Legal InformationRechtliche Informationen
Protecting your personal data is important to Lighttower. This Privacy Policy explains how personal information is collected, processed and protected when you visit this website.Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist für Lighttower von zentraler Bedeutung. Nachfolgend informieren wir Sie über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website.
The controller responsible for processing personal data within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) is:Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Personal data is processed exclusively in accordance with the applicable data protection legislation, in particular the General Data Protection Regulation (GDPR) and the Austrian Data Protection Act.Personenbezogene Daten werden von Lighttower ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG) sowie weiterer anwendbarer Rechtsvorschriften.
Visiting this website is generally possible without providing personal information. Personal data is processed only where technically necessary or where voluntarily provided by the user.Die Nutzung dieser Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage einer gesetzlichen Erlaubnis oder Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
Whenever this website is accessed, technical information is automatically recorded by the hosting provider in server log files.Beim Besuch dieser Website werden durch den Hostinganbieter automatisch Informationen erhoben und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert.
This information may include:Hierzu können insbesondere gehören:
These data are processed solely to ensure the secure operation of the website, maintain system integrity and analyse technical faults. No attempt is made to associate these data with individual persons.Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt ausschließlich zur Sicherstellung des technischen Betriebs, der Systemsicherheit sowie zur Fehleranalyse. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
If you contact Lighttower by email, the personal information you provide will be processed solely for the purpose of handling your enquiry and communicating with you.Wenn Sie per E-Mail Kontakt mit Lighttower aufnehmen, werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.
The legal basis for this processing is Article 6(1)(b) GDPR (performance of a contract or pre-contractual measures) or Article 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in efficient communication).Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag bzw. vorvertragliche Maßnahmen) beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten Kommunikation).
Personal data will only be retained for as long as necessary to process your enquiry or as required by applicable legal retention obligations.Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.
This website is hosted using the hosting infrastructure provided by reg.at.Diese Website wird über die Hosting-Infrastruktur von reg.at bereitgestellt.
For technical and security reasons, the hosting provider processes certain information such as IP addresses, timestamps and browser information in order to ensure the reliable operation and security of the website.Im Rahmen des Hostings werden technisch notwendige personenbezogene Daten (z. B. IP-Adresse, Zugriffszeit, Browserinformationen) verarbeitet, um den sicheren und störungsfreien Betrieb der Website zu gewährleisten.
Processing is based on the legitimate interest pursuant to Article 6(1)(f) GDPR.Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage des berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
This website currently does not use cookies for analytics, marketing or advertising purposes.Diese Website verwendet derzeit keine Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Trackingzwecken.
No web analytics services such as Google Analytics, Matomo or comparable tracking technologies are used.Ebenso kommen keine Webanalyse-Dienste wie Google Analytics, Matomo oder vergleichbare Technologien zum Einsatz.
Should additional services be implemented in the future, this Privacy Policy will be updated accordingly.Sollte der Einsatz solcher Dienste zukünftig erfolgen, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst.
This website uses SSL/TLS encryption to protect the transmission of confidential information.Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung.
A secure connection is indicated by the https:// prefix in your browser's address bar and the padlock icon.Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers sowie am Schloss-Symbol.
Under the GDPR you have, among others, the following rights regarding your personal data:Ihnen stehen nach der Datenschutz-Grundverordnung insbesondere folgende Rechte zu:
To exercise any of these rights, please contact:Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:
office@lighttower.co.at
If you believe that the processing of your personal data violates applicable data protection law, you have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzubringen.
Austrian Data Protection AuthorityÖsterreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Vienna1030 Wien
https://www.dsb.gv.at/
This Privacy Policy may be updated from time to time to reflect changes in legal requirements or technical developments of this website.Diese Datenschutzerklärung wird bei Änderungen der gesetzlichen Vorgaben oder bei Erweiterungen der Website entsprechend angepasst.
Last updated: June 2026Stand: Juni 2026